21:39 

Сын и музыка

Hamajun
aka Айша
Беда у нас: сыну петь нечего. Все, что мальчик хотел бы спеть, как правило на английском, которого он еще не. А если брать переводы, то восьмилетнему ребенку такое петь нельзя. Ну... на фоне общей обстановки. Сын продолжает увлекаться старым добрым роком и западной музыкой. "Лучшая песня про маму" у нас до сих пор - Богемская рапсодия. Теперь в наш чарт добавились "Джизес маст дай", сцена с изгнанием торговцев и песенка Ирода и "Суперстар", который я тут решила пересмотреть под мытье посуды. Хотели посмотреть невиннейшее "Маппет-шоу", а там - Джоел Грей. И Юрка достаточно долго распевал вот это. И даже как-то явно хотел вот это все исполнить на публике. И цилиндр с тросточкой. И фокусы показывать. )))


URL
Комментарии
2016-03-04 в 21:43 

Tille
Ты гроза, гроза ночная, ты душе блаженство рая, дашь ли вспыхнуть, умирая, догорающей свечой?!
Богушевская "Детская площадка" вам, вероятно, уже не очень.) Хотя "За-за-за-за-заячью песню" даже я пою иногда.

2016-03-05 в 20:04 

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Все, что мальчик хотел бы спеть, как правило на английском, которого он еще не.
А в чем проблема?
Написать транскрипцию, объяснить некоторые тонкости произношения и общее значение текста - неужели этого не хватит, чтобы петь?

     

Бел-горюч камень

главная